△ 二楼整个空间同样呼应着一楼的环形方式，在提供创作空间的同时，促进自身品牌的销售

△ The whole space on the second floor also echoes the circular pattern of the first floor, which not only provides creative space, but also promotes the sales of its own brand

△ 服装设计师可以在灵感创作区尽情发挥灵感创意

△ Fashion designer can give full play to their inspiration and creativity in this creation area

现在与过去的碰撞

Run Into Now And The Past

设计师很在意时间跟空间的对话关系，空间中用到的各种材质和设计手法，不仅仅像在表达对空间的探索，更像是在我们朝着未知未来的猜测，对物质存在的虚拟构想。原木、水泥、金属和洞石这些形象材质，将会成为老化的媒介物品，它们并不只是在怀旧，还是时空游走于过去和未来之间。

Designers are very caring about the relationship and dialogue between time and space , in the space we can see many different technique of the material and skill of the design , they are not only expressing the exploration of space , more looks like we are forward to the unknown future we guess for it , and also imagine the exist substance . The log , cement , metal and cave stone will become the old fashion stuff in the media . They are not only nostalgic , they also wander between the past and the future.